1973 geboren in Dallas/Texas, USA.
1983-1987 Deutsch-Französisches Gymnasium, Freiburg im Breisgau.
1987-1991 Black Forest Academy, Kandern (Baden-Württemberg).
1991-1993 Studium der Fächer Interdisziplinäre Studien und Politikwissenschaften an der Miami University of Ohio, Oxford/Ohio, USA.
1995-1996 Studium der Fächer Philosophie und Französisch an der American University of Paris, Frankreich. Bachelor of Arts, summa cum laude.
1999-2006 Master und Promotion in Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft an der University of Southern California, USA: „No-where and Now-here. Utopia and Politics from Hegel to Deleuze“, ausgezeichnet mit dem „Doctoral Research Prize“ der University of Southern California.
Seit 2001 Arbeit als freie Autorin, Übersetzerin und Dolmetscherin in Berlin.
Preise und Stipendien
2021 Recherchestipendium Literatur des Berliner Senats
2020 Arbeitsstipendium für deutschsprachige Literatur des Berliner Senats
2012 Johannes Waldburger-Stiftung Zuschuss für das Kunstprojekt mit Caroline Winkler Robert Walser Nachschrittwechseln
2012 Steinegg Stiftung Zuschuss für das Kunstprojekt mit Caroline Winkler Robert Walser Nachschrittwechseln
2012 Kulturfonds Appenzell Ausserrhoden, Zuschuss für das Kunstprojekt mit Caroline Winkler Robert Walser Nachschrittwechseln
2006 Doctoral Research Prize der University of Southern California.
2005-2006 University of Southern California. College of Letters, Arts and Sciences. Promotionsstipendium.
2003-2004 University of Southern California. Anna Bing Arnold Stipendium für Promovierende.
2002-2003 University of Southern California, Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft. Auslandsforschungsstipendium.