What We Talk About When We Talk About \u2018Migration Background\u2019, or: Foreigners of All Phenotypes<\/span> Unite!<\/span><\/strong> <\/span>POW UP. Galerie Wedding<\/a>. Trans. Marleen Boschen. Ed. Solvej Helweg Ovesen, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, and Ute M\u00fcller-Tischler. Bielefeld\/Berlin, 2019.<\/span><\/p>\n T<\/span>ransla<\/span>ting Plessner<\/span>\u2019<\/span>s <\/span>L<\/span>evels <\/span><\/span><\/strong>(with Phillip Honenberger).<\/span><\/span> Human Studies 42(1) (May 2019), 13-30.<\/span><\/p>\n<\/div>\n Helmuth Plessner\u2019<\/span>s <\/span>Levels<\/span> w<\/span>as or<\/span>iginall<\/span>y published in 1928 and is only appearing in <\/span><\/span>an official English translation in 2019\u2014more than 90 <\/span>y<\/span>ears later<\/span>. [Keep reading…<\/a>]<\/span><\/span><\/p>\n On the Trail of the Berlin Wall<\/strong>. Places, November 2010.<\/span><\/p>\n Early last year, I made a pilgrimage. [<\/span>Keep reading…<\/a>]<\/span><\/p>\n My Grandmothers, My Body, Myself<\/strong>. (Under the pseudonym Maya Till). Plotki Femzine, 2010.<\/p>\n Baltic Sea Utopia<\/strong>.\u00a0Plotki, November 2008.<\/p>\n We were lured to the Baltic Sea by rumours of something ugly hidden in the woods. [<\/span>Keep reading…<\/a>] Postmodern Utopianism: Deleuze and Guattari and the Escape from Politics<\/strong>. In: Utopia Matters. Theory, Politics, Literature and the Arts. Hrsg. F\u00e1tima Vieira und Marinela\u00a0Freitas. Universidade do Porto, 2005.<\/span><\/p>\n Political hope in the era of global capitalism is ever more relegated to the non-space of utopia. [<\/span>Keep reading…<\/a>]<\/span><\/p>\n From the Pl\u00e4nterwald<\/strong>.\u00a0From, 2004.<\/span><\/p>\n An American in Berlin<\/strong>. LA Weekly, November 7, 2001.<\/span><\/p>\n I arrived in Berlin two weeks before September 11, embarking on a year of philosophy studies and re-connection with the country I grew up in, but haven’\u0092t lived in for eight years. [<\/span>Keep reading…<\/a>]<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Only those essays published in English are listed here. For a complete list, switch language to German. What We Talk About When We Talk About \u2018Migration Background\u2019, or: Foreigners of All Phenotypes Unite! POW UP. Galerie Wedding. Trans. Marleen Boschen. Ed. Solvej Helweg Ovesen, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, and Ute M\u00fcller-Tischler. Bielefeld\/Berlin, 2019. Translating Plessner\u2019s … Read moreEssays<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":113,"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":576,"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.millayhyatt.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"hyatt-berlin-wall-03\"](\"http:\/\/www.millayhyatt.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/hyatt-berlin-wall-03-300x223.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"Herr](\"http:\/\/www.millayhyatt.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/seaside_utopia-300x208.png\")
<\/a>
\nHerr M\u00fcller, Berlin<\/p>\n
\n<\/span><\/p>\n